قواعد اللغة الصينية

تركيب المقارنة بـ 比

A + 比 + B + Adjective (+ degree)

حرف 了 لاكتمال الفعل

Subject + Verb + 了 + Object (often quantified)

الـ 了 الأولى: إتمام الفعل

Subject + Verb + 了 + (Object) Negation: 没(有) + Verb (DROP 了) Question: Verb + 了 + Object + 吗? / Verb + 了 + 没有?

الـ 了 الثانية: تغيّر الحال

Sentence + 了 (Adj / Noun / Verb-phrase) + 了 Negation of change: 不 / 没 (no 了)

الفرق بين 会، 能، 可以

Subject + 会/能/可以 + Verb

مكمّل الدرجة 得

Subject + Verb + 得 + Adjective/Adverb

تركيب السبب والنتيجة 因为…所以…

因为 + Reason, 所以 + Result

تركيب الاستمرار 正在…呢

Subject + (正)在 + Verb (+ Object) (+ 呢) | Subject + 在 + Place

الأفعال المتزامنة

一边 + V₁ + 一边 + V₂ (two actions at the same time) 又 + V/Adj₁ + 又 + V/Adj₂ (both A and B together) NEVER: V₁ + 和 + V₂

تركيب التزامن 一边…一边…

Subject + 一边 + Verb 1 + 一边 + Verb 2

المكمّلات النتيجية (完／好／到／见／懂／会)

Verb + Result (完/好/到/见/懂/会) + (了) + (Object) Negation: 没 + Verb + Result Question: Verb + Result + 了 + 吗？ / Verb + 没 + Verb + Result？

مكملات الإمكان (V得/不+نتيجة)

Verb + 得 + Result/Direction (يمكن) | Verb + 不 + Result/Direction (لا يمكن) | Question: V得R V不R ?

تركيب الشرط 如果…就…

如果 + Condition, Subject + 就 + Result

جملة 把

Subject + 把 + (definite) Object + Verb + Complement / 了 / Resultative / Directional

مكملات الاتجاه (来/去 والمركّبة)

Verb + 来/去 | Verb + (上/下/进/出/回/过) + 来/去 | Verb + Direction + Place + 来/去

تركيب التوكيد 是…的

Affirmative: Subject + 是 + [time/place/manner/who] + Verb + (Object) + 的 Negative: Subject + 不是 + [...] + Verb + 的 Question: Subject + 是 + 什么时候/在哪儿/怎么/跟谁 + Verb + 的？

تركيب التضاد 虽然…但是…

虽然 + Clause 1, 但是 + Clause 2

المبني للمجهول 被

Receiver + 被 + (Doer) + Verb + Complement/了